Барселона · довідник спільноти

Escolarització: запис дитини до школи в Барселоні поза звичайним періодом

Для щойно прибулих дітей 3-16 років, коли звичайний preinscripció вже закрився. Заявка — лише онлайн, безкоштовно, рішення зазвичай протягом до двох тижнів; за потреби допомогу з формою нададуть очно в Consorci d'Educació de Barcelona.

Відкрити з пошуком і фільтрами →

Іспанською це: Escolarización fuera del proceso de preinscripció (matrícula viva) — Consorci d'Educació de Barcelona.
Факти перевірено: 2026-08-21. Процедури змінюються — перед походом звірте з першоджерелами внизу.

Право на освіту, обовʼязковий вік і загальний список документів — у картці Іспанії. Тут лише процедура Consorci d'Educació de Barcelona для запису поза звичайним періодом preinscripció, для дітей 3-16 років.

Коли застосовна ця процедура

Поза періодом preinscripció заявку розглядають лише за конкретними підставами, серед яких — коли дитина ще ніколи не навчалася в Каталонії: дослівно «Outside the preregistration period, applications for admission are only dealt with, taking existing vacant places into account, where they relate to: Students who have never been to school in Catalonia.»

Як подати

Подайте заявку виключно онлайн — дослівно: «The application will be carried out exclusively online, therefore you will need a computer, tablet or mobile phone with an Internet connection.» З цифровим сертифікатом — форма з електронною автентифікацією; без нього — звичайна електронна форма з прикріпленим сканом чи фото документа особи.
Додайте документи (перелік нижче) і надішліть заявку — на email прийде код підтвердження для відстеження статусу.
Дочекайтеся розподілу місця — дослівно: «You will receive an email indicating the assignment of the school place. Then you must formalise enrolment in the school.»
Якщо складно заповнити форму самостійно — запишіться на прийом в Oficina d'Informació i Atenció del Consorci d'Educació de Barcelona: дослівно «Families who have difficulties in the application process or do not have the necessary means can make an appointment and go to the Barcelona Education Consortium Help and Information Office.»

Документи

Якщо дитина ще ніколи не навчалася в Каталонії — libro de familia або свідоцтво про народження: дослівно «If the student has never been to school in Catalonia, the family book or birth certificate of the boy or girl who is attending school must be attached to the application.»
Якщо заявник не має іспанського громадянства — паспорт (для громадян ЄС — ID країни ЄС): дослівно «If the person submitting the application does not have Spanish nationality, the passport must also be attached or, in the case of EU foreign nationals, the identity document of the member country of the European Union.»

Діти 16-18 років

Для тих, хто хоче продовжити навчання й записатися вже після початку навчального року, — окремий канал, лише особисто: дослівно «In the case of students between 16 and 18 years of age who wish to continue with their studies and register when the school year has already started, they need to make an appointment and go to the Barcelona Education Consortium Help and Information Office.»

Строки й пріоритет

Розглядають протягом усього навчального року: «This procedure can be processed at any time during the course and outside of the preregistration and enrolment process.»
Рішення зазвичай протягом максимум двох тижнів: «In general, requests will be resolved within a maximum period of two weeks.»
Заявки в строк preinscripció завжди мають пріоритет над заявками поза строком, а ті — над заявками повністю поза процесом preinscripció: «les sol·licituds de preinscripció presentades en termini tenen preferència sobre les presentades fora de termini, i aquestes, al seu torn, sobre les sol·licituds d'admissió presentades fora del període de preinscripció.»
Процедура безкоштовна: «The process is free of charge.»

Де подавати

Онлайн форма з цифровим сертифікатом (електронна автентифікація) або без нього (зі сканом документа особи) — gestioeducativa.gencat.cat

Cita prèvia (допомога з формою) Oficina d'Informació i Atenció, Consorci d'Educació de Barcelona · телефон 012 або 93 551 10 00 · вхід з carrer Roger de Llúria, 1-3, Barcelona

Пряме посилання на онлайн-форми (з цифровим сертифікатом і без нього) взято з офіційного порталу gencat.cat, але не перевірено вручну на актуальність станом на 21.08.2026 — перед використанням відкрити й звірити.

Першоджерела

Ajuntament de Barcelona — Schooling for newly arrived students (англ.) · Generalitat de Catalunya — Admissió a centre fora del procés de preinscripció · Consorci d'Educació de Barcelona — Escolarització