Легализация и ВНЖ

С чего начать: защита → NIE → TIE

Это не три названия одного документа. Временная защита — ваш статус и право жить и работать; в решении о защите уже указан номер NIE; TIE — отдельная пластиковая карточка, которую оформляют после положительного решения. Empadronamiento подтверждает адрес и не заменяет ни один из этих документов. Ниже — отдельный маршрут для каждого шага.

маршрут · начало

Кто может получить временную защиту

Защита в Испании доступна не только гражданам Украины, выехавшим после 24 февраля 2022 года. В круг заявителей также входят определённые члены семьи, украинцы, уже находившиеся в Испании и не способные вернуться из-за войны, а при некоторых условиях — граждане третьих стран и лица без гражданства, которые законно жили или имели защиту в Украине. До записи проверьте именно свою категорию: само гражданство не заменяет подтверждение обстоятельств.

Что делать

1. Граждане Украины и семья Граждане Украины, проживавшие в Украине до 24.02.2022, и определённые члены их семьи: супруг или партнёр, не состоящие в браке несовершеннолетние дети и близкие родственники, преимущественно зависевшие от семьи.
2. Украинцы, уже находившиеся в Испании Те, кто до 24.02.2022 находился здесь легально или без статуса и из-за вооружённого конфликта не может вернуться в Украину.
3. Другое гражданство или отсутствие гражданства Лица, которые до 24.02.2022 имели в Украине международную или равноценную защиту либо действующее законное разрешение на проживание и не могут безопасно и надолго вернуться в страну или регион происхождения.
4. Новое условие Совета ЕС с 31.07.2026 Для нового предоставления защиты Решение Совета ЕС 2026/1912 добавило требование о выполненных воинских обязанностях в Украине. Оно не применяется к людям, имевшим непрерывную временную защиту в том же государстве-члене до 30.07.2026 включительно и сохранившим её после этой даты.
5. Подготовьте подтверждения Возьмите удостоверение личности, документы о проживании или статусе в Украине и о родственной связи — в зависимости от вашей категории. Если ситуация нетипичная, сначала обратитесь за официальной консультацией CREADE.

Официальные источники: Министерство — кто может подать заявление · Актуальные FAQ о временной защите · BOE — процедура в Испании

проверено 08.08.2026 · критерии

Как получить NIE

Получателю временной защиты не нужна отдельная заявка на NIE: номер появляется в сертификате после одобрения защиты. Не покупайте «cita на NIE», если ваш путь — protección temporal.

Что делать

1. Запишитесь на временную защиту Способ записи зависит от провинции. Начните с официальной страницы Ucrania Urgente или готового регионального маршрута портала.
2. Подайте документы Нужен документ, удостоверяющий личность; для детей и членов семьи — документы, подтверждающие связь.

   Документы: Паспорт или другое удостоверение личности · Документы о родственной связи — при необходимости

3. Дождитесь положительного решения После одобрения скачайте сертификат временной защиты.
4. Найдите NIE в сертификате NIE — постоянный идентификационный номер. Следующий отдельный шаг — оформление карточки TIE.

Официальные источники: Официально: временная защита и NIE

чек-лист

Как оформить TIE после NIE

TIE — пластиковая карточка, подтверждающая ваш статус и NIE. Она не появляется автоматически вместе с решением: нужны отдельная запись, личная подача и отпечатки.

Что делать

1. Возьмите cita на TIE На государственном портале ICP выберите свою провинцию и процедуру для карточки получателя временной защиты.
2. Заполните EX-17 Заполните и распечатайте форму до визита.

   Документы: Форма EX-17

3. Сформируйте и оплатите tasa 790-012 Используйте только генератор на сайте Policía Nacional; сохраните подтверждение оплаты.

   Документы: Квитанция 790-012

4. Подготовьтесь к подаче Возьмите оригинал паспорта, решение или сертификат защиты, EX-17, квитанцию, фото carnet и актуальный padrón, если офис просит подтвердить адрес.

   Документы: Паспорт · Решение или сертификат защиты · EX-17 · Квитанция · Фото carnet · Padrón — по требованию офиса

5. Придите лично Карточку оформляют только лично; у детей с 6 лет также снимают отпечатки.
6. Заберите карточку Ориентируйтесь на resguardo, выданный полицией: там указан срок и порядок получения именно в вашем офисе.

Официальные источники: Портал cita previa ICP · Policía Nacional — руководство по TIE для украинцев · Генератор tasa 790-012

чек-лист

Как оформить empadronamiento

Padrón — регистрация фактического адреса в ayuntamiento. Её можно оформить по паспорту, не дожидаясь NIE или TIE. Конкретный порядок записи и перечень доказательств проживания устанавливает муниципалитет.

Что делать

1. Найдите padrón своего ayuntamiento Ищите на официальном сайте мэрии «alta en el padrón» или «empadronamiento».
2. Подготовьте удостоверение личности и основание проживания Обычно нужны паспорт и договор аренды или документ о собственности; если договор оформлен не на вас — согласие лица, имеющего право на жильё.

   Документы: Паспорт · Договор аренды или документ на жильё · Согласие собственника или арендатора — при необходимости

3. Подайте заявление Где-то нужна cita, где-то доступна онлайн-подача или живая очередь — это местная часть процедуры.
4. Получите volante или certificado Сохраните справку: её запрашивают школа, centro de salud и другие учреждения.
5. Помните о продлении Иностранцы не из ЕС без residencia de larga duración подтверждают padrón каждые два года. После переезда регистрация в новой мэрии сама заменяет старую — отдельно выписываться не нужно.

Официальные источники: Ley 7/1985 — padrón, статья 16

padrón · чек-лист

До какой даты действуют защита и TIE

Это два разных срока. Временная защита в ЕС продлена до 4 марта 2028 года; отдельное заявление на продление самого статуса не требуется. В Испании действующий приказ продлевает имеющиеся карточки TIE до 4 марта 2027 года без замены пластика. Испанского решения по карточкам на следующий период пока нет — мы не утверждаем, что TIE уже действует до 2028 года.

Что делать

1. Статус — до 04.03.2028 Решение Совета ЕС 2026/1912 продлило временную защиту ещё на год. Оно опубликовано 04.08.2026; продление применяется с 05.03.2027. Индивидуальное заявление на это продление не требуется.
2. Карточка TIE — до 04.03.2027 Orden INT/96/2026 автоматически продлевает уже выданные в Испании карточки. Новый пластик получать не нужно. На дату проверки отдельного испанского приказа о продлении TIE до 2028 года ещё нет.
3. Старая дата на пластике не отменяет продление Напечатанная на карточке дата может быть раньше 04.03.2027. Фактический срок действия определяет приказ, поэтому само расхождение не означает, что статус или карточка недействительны.

Официальные источники: Решение Совета ЕС 2026/1912 · Orden INT/96/2026 — срок TIE

актуально 08.08.2026 · сроки

Переход с временной защиты на резиденцию

Переход не автоматический и не сводится к одному «ВНЖ на 5 лет». Путь зависит от основания: работа по найму, autónomo, arraigo, семейное основание или отдельное разрешение ребёнку. Начните с обзора после защиты, а затем откройте процедуру именно для своего основания. От временной защиты отказываются только после положительного решения по новому разрешению.

Официальные источники: Instrucciones SEM 2/2026 · Reglamento de Extranjería

чек-лист

Larga duración: что проверить до подачи

Padrón сам по себе не создаёт пятилетний срок. Для larga duración важны законность и непрерывность проживания, периоды отсутствия и конкретный вид разрешения. При переходе с временной защиты есть отдельные нюансы подсчёта — не полагайтесь на сообщение из чата «пять лет уже прошло». Откройте полный разбор норм и документов и сверьте историю своих разрешений.

Официальные источники: Hoja 49 — larga duración nacional · Hoja 50 — larga duración-UE

5 лет

Обмен украинского водительского удостоверения

Canje начинается через электронную sede DGT. Для категорий A1/A/B экзамен не требуется; для профессиональных категорий предусмотрены дополнительные испытания. Не покупайте запись или «сопровождение», пока не сверили актуальный перечень документов и сбор на странице DGT.

Официальные источники: DGT — обмен (Украина)

DGT

Апостиль и присяжный перевод

Сначала выясните, нужны ли именно апостиль и traducción jurada для вашей процедуры. Присяжного переводчика проверяйте в официальном реестре Ministerio de Asuntos Exteriores; перевод можно заказать дистанционно, но исполнитель должен числиться в реестре.

Официальные источники: Официальный реестр присяжных переводчиков