Наші в Іспанії

Гид для украинцев в Испании

Arraigo: разрешение по исключительным обстоятельствам

Пять видов arraigo, базовый порог — 2 года в Испании, и время под временной защитой инструкция SEM 2/2026 прямо засчитывает в эти два года. Разрешение выдают на год (семейное — на пять), рассмотрение занимает 3 месяца, а молчание администрации здесь означает отказ.

Данные проверены: 2026-08-04. Общественный гид украинского портала «Наші в Іспанії». Версия на украинском →

Срок пребывания 2 года непрерывного пребывания; arraigo familiar — без минимума

Срок разрешения 1 год; arraigo familiar — 5 лет

Форма EX-10

Пошлина modelo 790 código 052, эпиграф 2.3.1 — 10 рабочих дней

Рассмотрение 3 месяца; молчание = отказ

Пять видов

В разговорной речи «arraigo familiar» часто понимают как «у меня ребёнок — гражданин Испании». По ст. 127 e) это не так: там речь о ребёнке — гражданине другой страны ЕС. Для родственников граждан Испании существует отдельный путь — «residencia temporal de familiares de personas con nacionalidad española» (раздел VII титула IV), и SEM 2/2026 в пятой инструкции прямо открывает его получателям защиты.

Можно ли подаваться, оставаясь под защитой

С 16.04.2026 в общих требованиях ст. 126 появился пункт h): «No ser titular de una autorización de estancia o residencia». Для получателей временной защиты он не применяется — вторая инструкция SEM 2/2026: «no resultará de aplicación lo dispuesto en el artículo 126.h), por lo que podrán solicitar dicha autorización aun siendo titulares de una autorización de residencia concedida al amparo de la referida Decisión de Ejecución».

Там же снят главный вопрос о сроке пребывания: «El tiempo de permanencia en España de las personas beneficiarias de protección temporal se computará, a todos los efectos, para el cumplimiento del período de dos años de permanencia continuada en territorio nacional exigido en el artículo 126.b)».

Министерские hojas informativas 28 и 29, обновлённые в апреле 2026 года, приводят требование 126.h) без оговорки о временной защите. Поэтому в офисе вы можете увидеть на бумаге требование, которое инструкция для вас отключает. Именно здесь нужно ссылаться на саму SEM 2/2026 и задавать вопрос письменно.

Общие требования (ст. 126)

Справку о несудимости из третьей страны подаёт заявитель; испанские сведения офис запрашивает сам (срок ответа — 7 дней). Если человек непрерывно прожил в Испании последние 5 лет до подачи, справка из третьей страны не нужна. И отдельно: наличие записи в полицейском отчёте «no supondrá, por sí misma y de forma automática, causa de denegación» — обстоятельства оценивают индивидуально (ст. 130.2).

Как подать заявление

  1. Заявление — официальный бланк EX-10, подаётся лично (за несовершеннолетних и лиц, которым требуется поддержка, — законным представителем). Виза не нужна.
  2. Пребывание подтверждают документами с вашими данными, предпочтительно выданными испанской администрацией: padrón, госпитализация, визит к врачу государственной системы, любой муниципальный, региональный или государственный документ.
  3. Иностранные документы — присяжный перевод на испанский (traductor jurado) плюс легализация или апостиль.
  4. Подать можно лично в Oficina de Extranjería своей провинции или онлайн через Mercurio.
  5. Пошлину modelo 790 código 052, эпиграф 2.3.1 нужно уплатить в течение 10 рабочих дней после подачи. Страница пошлины не публикует сумму — она формирует бланк для выбранной провинции.
  6. Срок рассмотрения — 3 месяца; молчание администрации означает отказ. На исправление документов дают не более 15 дней, иначе заявление считают отозванным.
  7. После решения: для arraigo sociolaboral действие разрешения зависит от alta в Seguridad Social в течение 1 месяца; заявление на TIE подают лично в течение 1 месяца после уведомления.

С 16.04.2026 при arraigo sociolaboral право жить и работать по найму возникает уже с момента принятия заявления к рассмотрению — ждать решения не нужно (ст. 130.5). Это должно быть прямо указано в уведомлении о начале рассмотрения.

Что даёт разрешение и что делать дальше

Две прошлые «регуляризации» — не для нас

В чатах до сих пор упоминают disposición adicional vigésima и vigesimoprimera («arraigo extraordinario»). Обе прямо исключали тех, у кого есть или было разрешение по Решению ЕС 2022/382, и обе завершились 30.06.2026. Бланк EX-31 относится именно к ним и не является формой обычного arraigo.

Чего мы не знаем

Это не юридическая консультация. Выбор между arraigo и модификацией, подбор вида arraigo под свою ситуацию, любой отказ, requerimiento или обжалование — вопросы для abogado или gestor de extranjería. Чужой опыт из чата здесь не доказательство: спрашивайте письменно и применительно к своему делу.

Официальные источники

Instrucciones SEM 2/2026 (PDF) · RD 1155/2024 — Reglamento de Extranjería (сводный текст) · RD 316/2026 (BOE) · Hoja informativa 28 — arraigo social · Hoja informativa 29 — arraigo sociolaboral · Mercurio — подача онлайн (sede electrónica)