Наші в Іспанії

Guía para ucranianos en España

Pasar de la protección temporal a una residencia: 8 vías

Elija el fundamento, no el nombre de la tarjeta: 5 años de residencia, trabajo, actividad autónoma, arraigo, familia de persona española, Ley 14/2013 o una autorización específica para hijos. Este es el mapa de decisiones, con los formularios correctos y la regla principal: solo se renuncia a la protección temporal después de una resolución favorable de la nueva autorización.

Datos verificados: 2026-08-08. Guía comunitaria del portal ucraniano «Наші в Іспанії». Versión en ucraniano →

Encuentre su fundamento

Las nuevas reglas no han creado un «permiso de residencia universal para ucranianos». Permiten solicitar, permaneciendo en España, aquellas autorizaciones cuyo procedimiento puede iniciarse dentro del país. La primera pregunta no es «qué formulario descargo», sino «¿cómo acredito el derecho a una autorización concreta?». Una misma persona puede encajar en varias ramas; este mapa no sustituye la comprobación de todos los requisitos del procedimiento elegido.

01 Tiene 5 años de residencia legal y continuada Larga duración nacional EX-11 · autorización indefinidaDesplegar información →Cerrar ↑
Fundamento
Tiene 5 años de residencia legal y continuada
Procedimiento
Larga duración nacional
Formulario y resultado
EX-11 · autorización indefinida

La Instrucción SEM 2/2026 fijó lo esencial: el tiempo bajo protección temporal computa íntegramente dentro de los 5 años de residencia legal y continuada para la residencia de larga duración nacional y se suma a autorizaciones posteriores. Los cinco años no son el único requisito: también se revisan las ausencias, los antecedentes y las demás condiciones de la hoja informativa 49.

Quien obtuvo la protección en España en 2022 completa cinco años en 2027. La fecha exacta desde la que debe contar en un caso concreto ha de contrastarse con el historial propio de estatus y documentos.

  1. Calcule 5 años de residencia legal. Ausencias permitidas: hasta 6 meses consecutivos y hasta 10 meses acumulados durante los 5 años.
  2. Prepare el EX-11, copia completa del pasaporte, justificante de la tasa y, cuando corresponda, certificados de antecedentes con traducción jurada y legalización o apostilla.
  3. Presente por Mercurio con certificado digital o personalmente en la Oficina de Extranjería de su provincia.
  4. Abone el modelo 790 código 052, epígrafe 2.6, dentro de los 10 días hábiles posteriores a la admisión.
  5. El plazo es de 3 meses; si no hay respuesta, opera el silencio positivo.
  6. Tras la concesión dispone de 1 mes para tramitar la nueva TIE en la policía.
Abrir la vía completa →
02 Tiene empleo por cuenta ajena o una actividad autónoma real Modificación del art. 191 EX-26 · 1 o 4 añosDesplegar información →Cerrar ↑
Fundamento
Tiene empleo por cuenta ajena o una actividad autónoma real
Procedimiento
Modificación del art. 191
Formulario y resultado
EX-26 · 1 o 4 años
Qué comprobar
La duración y los documentos dependen del tiempo de residencia y de la rama del artículo 191. Tener trabajo o un año de residencia no basta por sí solo.

Un caso de autónomo documentado públicamente en Cantabria muestra una vía práctica, pero es la experiencia de un solo expediente, no una aclaración oficial ni una previsión de plazos.

  1. Presentación

    EX-26 mediante Mercurio.

  2. Inadmisión

    La oficina aplicó la ventana de renovación y consideró que se había presentado demasiado pronto.

  3. Recurso

    Recurso de reposición con referencias a DA19, art. 191 y SEM 2/2026.

  4. Se revoca la inadmisión

    El expediente volvió a tramitarse y se concedió una autorización de cuatro años por cuenta ajena y propia.

  5. Renuncia

    Tras la resolución favorable se presentó la renuncia a la protección y se obtuvo el resguardo.

  6. Nueva TIE

    Se presentaron EX-17, documentos y huellas en la policía.

Diario completo del expediente en Ucranianos.es →

Conclusión práctica: conserve todos los resguardos y notificaciones, no confunda modificación con renovación, revise DEHú y no presente la renuncia antes de la resolución favorable. No copie un recurso ajeno sin analizar su propio expediente.

Abrir la vía completa →
03 Tiene 2 años en España y un contrato de trabajo válido Arraigo sociolaboral EX-10 · fundamento laboralDesplegar información →Cerrar ↑
Fundamento
Tiene 2 años en España y un contrato de trabajo válido
Procedimiento
Arraigo sociolaboral
Formulario y resultado
EX-10 · fundamento laboral
Qué comprobar
El tiempo bajo protección temporal cuenta dentro de los dos años, pero el plazo es solo un requisito. También se comprueban contrato, jornada, salario, empleador y las demás condiciones del arraigo.
Abrir la vía completa →
04 Tiene 2 años, integración o vínculos familiares Arraigo social EX-10 · fundamento socialDesplegar información →Cerrar ↑
Fundamento
Tiene 2 años, integración o vínculos familiares
Procedimiento
Arraigo social
Formulario y resultado
EX-10 · fundamento social
Qué comprobar
El tiempo bajo protección temporal cuenta dentro de los dos años. Además se requieren vínculos familiares o informe de integración y una acreditación adecuada de medios.
Abrir la vía completa →
05 Tiene 2 años y estudios o formación profesional admisibles Arraigo socioformativo EX-10 · fundamento formativoDesplegar información →Cerrar ↑
Fundamento
Tiene 2 años y estudios o formación profesional admisibles
Procedimiento
Arraigo socioformativo
Formulario y resultado
EX-10 · fundamento formativo
Qué comprobar
El tiempo bajo protección temporal cuenta dentro de los dos años. La SEM 2/2026 abre específicamente esta rama a quien estudia y no cumple los requisitos de la modificación del art. 191.
Abrir la vía completa →
06 Su cónyuge, pareja, hijo u otra persona definida por la ley tiene nacionalidad española Familia de persona española EX-24 · Hoja informativa 18Desplegar información →Cerrar ↑
Fundamento
Su cónyuge, pareja, hijo u otra persona definida por la ley tiene nacionalidad española
Procedimiento
Familia de persona española
Formulario y resultado
EX-24 · Hoja informativa 18
Qué comprobar
Es un procedimiento independiente del capítulo VII, no reagrupación familiar ni tarjeta de familiar de ciudadano de la UE.
Abrir el procedimiento oficial →
07 Tiene un supuesto de movilidad internacional Ley 14/2013 UGE · formulario electrónico comúnDesplegar información →Cerrar ↑
Fundamento
Tiene un supuesto de movilidad internacional
Procedimiento
Ley 14/2013
Formulario y resultado
UGE · formulario electrónico común
Qué comprobar
Entre otros: teletrabajo internacional, empleo altamente cualificado, proyecto emprendedor, investigación o traslado intraempresarial, cada uno con sus propios requisitos.
Abrir el procedimiento oficial →
08 Tramita una autorización para un hijo menor Autorización específica para hijos EX-25 · artículos 159/160Desplegar información →Cerrar ↑
Fundamento
Tramita una autorización para un hijo menor
Procedimiento
Autorización específica para hijos
Formulario y resultado
EX-25 · artículos 159/160
Qué comprobar
Para hijos bajo protección, la SEM 2/2026 elimina parte de los requisitos; puede solicitarse aunque los padres todavía no hayan cambiado a otra autorización.
Abrir la vía completa →
No cumple ninguno de estos supuestos Mantenga la protección temporal no presente la renunciaLa prórroga de la protección conserva el estatus legal y permite preparar un fundamento. Renunciar sin una autorización nueva puede dejarle sin estatus.

Primero, resolución favorable de la nueva autorización. Después, renuncia, su resguardo y solicitud de la nueva TIE con EX-17. No renuncie a la protección temporal antes de la resolución ni para «abrir» otro procedimiento.

Fuentes oficiales

Decisión del Consejo (UE) 2026/1912 — EUR-Lex · Orden INT/96/2026 (BOE) · Instrucciones SEM 2/2026 (PDF) · Hoja informativa 49 — larga duración nacional · Hoja informativa 18 — familiares de persona española · UGE — solicitudes de la Ley 14/2013 · Formularios EX oficiales · RD 1155/2024 — Reglamento de Extranjería