Наші в Іспанії

Іспанія · довідник спільноти

Що після тимчасового захисту: продовження і larga duración

Захист продовжено до 4 березня 2027 — нову картку TIE отримувати не треба. А час під захистом повністю зараховується у 5 років для безстрокової residencia de larga duración, тож багатьом уже можна подаватися.

Відкрити з пошуком і фільтрами →

Іспанською це: Protección temporal → residencia de larga duración / arraigo / modificación.
Факти перевірено: 2026-08-03. Процедури змінюються — перед походом звірте з першоджерелами внизу. Versión en español →

Продовження захисту: автоматично до 04.03.2027

Наказ Orden INT/96/2026 (BOE, 17.02.2026) продовжив дію всіх уже виданих TIE бенефіціарів тимчасового захисту до 4 березня 2027 — «прямо й автоматично». У тексті прямо сказано: нову картку отримувати не потрібно. Права (робота, освіта, медицина) діють без змін.

Larga duración: безстрокова резиденція після 5 років

Інструкція SEM 2/2026 (22.06.2026) закріпила головне: час під тимчасовим захистом зараховується цілком у 5 років легального безперервного проживання для residencia de largaduración nacional — і сумується з наступними дозволами. Хто в Іспанії з 2022 року, у 2027-му добирає 5 років. Це вже масовий шлях: за даними OPI на 30.06.2026, larga duración мають 65 230 українців.

1. Порахуйте 5 років легального проживання. Допустимі відсутності: до 6 місяців поспіль і до 10 місяців сумарно за 5 років.
2. Заповніть форму EX-11 і зберіть документи: повна копія паспорта, за потреби — довідки про несудимість за 5 років (з присяжним перекладом і апостилем).
3. Подайте: онлайн через Mercurio (потрібен certificado digital) або особисто в Oficina de Extranjería своєї провінції.
4. Оплатіть мито modelo 790 código 052, epígrafe 2.6 — протягом 10 робочих днів після допуску заяви.
5. Строк розгляду — 3 місяці; якщо відповіді немає, мовчання адміністрації означає схвалення (silencio positivo).
6. Після схвалення — 1 місяць на запис у поліцію по нову TIE (відбитки).

Перехід незворотний: отримавши новий дозвіл, треба формально відмовитися від тимчасового захисту (renuncia), і назад повернутися не можна. Квитанцію про відмову просять при подачі на нову TIE. Тому подавайтеся тоді, коли новий статус уже вигідніший за захист.

Інші шляхи, якщо 5 років ще не набігло

• Arraigo (RD 1155/2024, діє з 20.05.2025): social, sociolaboral, socioformativo, familiar, segunda oportunidad. Потрібно лише 2 роки в Іспанії — і час під захистом зараховується.
• Modificación на звичайну residencia y trabajo (art. 191) — прямо з захисту, не чекаючи його кінця.
• Шляхи Ley 14/2013 (висококваліфіковані, підприємці) — теж відкриті бенефіціарам захисту (RD 316/2026).
• Неповнолітнім — окремий полегшений порядок: без вимог до строку, доходів і житла (SEM 2/2026, 3ª).

Форма EX-11 (larga duración nacional)

Мито modelo 790, código 052, epígrafe 2.6

Строк 3 місяці; мовчання = схвалення

Першоджерела

Orden INT/96/2026 (BOE) · Instrucciones SEM 2/2026 (PDF) · Hoja informativa 49 — larga duración nacional · RD 1155/2024 — Reglamento de Extranjería

Помітили, що щось змінилося або не збіглося? Напишіть у Telegram @vtrukh — виправимо і поставимо свіжу дату перевірки.